Yes I actually exported the site. In your import screen, I'm fairly sure "Tester" is the forum itself, not an individual forum post. And per your screen, there is no "Import forum posts" checkbox.
Edit: I tried deleting an existing forum, and then doing the import again, but that didn't import the posts either. It recreated the forum, and with the right counts once again, but now the forum simply has no threads.